Koudour
Hatice Özer
Théâtre
Hatice Özer et ses musiciens nous entraînent dans un voyage immersif et envoûtant, quelque part entre le mariage traditionnel du Moyen-Orient et la transe soufie du XIIIe siècle.
En jeu et en musique, les langues se mêlent — turc, romani, arabe libanais, français — et les grandes voix sont convoquées, d’Oum Kalthoum à Asmahan. Elles portent la passion des désirs longtemps étouffés sous les conventions.
Le spectacle se déplace avec vous. D’abord acoustique et intime, il s’amplifie et s’embrase au fil des tambours qui guident le cortège vers la scène. Car c’est la logique même de la musique arabe qui structure cette pièce-concert : le tarab, c’est-à-dire l’extase musicale.
Un thème, des variations infinies, des circonvolutions qui creusent le plaisir jusqu’à l’ivresse !
« Mourir de désir » en romani turcique, voilà ce que signifie Koudour. Une célébration totale : un mariage sans marié, une fête sans fin, une liesse qui déborde de la scène et emporte tout sur son passage.
Spectacle en arabe surtitré en français