Cette saison, nul besoin de chausser vos lunettes pour prendre connaissance des mentions obligatoires et crédits, nous avons fait le choix de communiquer plus lisiblement les soutiens et partenaires des équipes accueillies, sur cette page web.
Bruno Benne
Production : Beaux-Champs
Avec le soutien de la ville d’Argenteuil, de Chorège CDCN Falaise en Normandie et du Festival Aux Arts – Les Chartreux à Lyon.
La compagnie Beaux-Champs est conventionnée par la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France – ministère de la Culture.
Bruno Benne
Production : Compagnie Beaux-Champs
La compagnie Beaux-Champs est conventionnée par la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France – ministère de la Culture.
Jeanne Candel / la vie brève
Coproduction : TJP, CDN de Strasbourg – Grand Est ; Bonlieu, Scène nationale d’Annecy ; Malraux, Scène nationale Chambéry – Savoie ; Théâtre du Bois de l’Aune, Aix-en-Provence.
Avec le soutien du Centre National de la Musique et de la SPEDIDAM.
Ahmed El Attar
Production : Orient productions, Le Caire.
Coproduction : MC93 - Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, Bobigny ; Mixt Nantes ; Festival d’Avignon ; Scène nationale du Sud-Aquitain, Bayonne ; Théâtre national Wallonie-Bruxelles ; The Arts Center at NYU Abu Dhabi.
Avec le soutien de Arab Arts Focus Association, FSAA — Fonds de soutien aux Arts Arabes — et Falaki theater at the American University in Cairo, Le Caire.
Résidence : Studio Emad Eddin, Le Caire.
Remerciements : Isabelle Fauvel, Menha El Batrawi, Safa Beitawi, Rim Dowidar, Sally Kandil.
Cie les ombres portées
Production : Les ombres portées.
Soutiens pour la création dans l’espace public — coproductions et résidences : Espace d’Albret, ville de Nérac ; Espace Périphérique, co-géré par La Villette et la Ville de Paris ; La Faïencerie, théâtre de Creil ; La Lisière, lieu de création en Île-de-France pour les arts de la rue et les arts dans et pour l’espace public, Bruyères-le-Châtel ; Le Sablier, Centre national de la marionnette, Ifs et Dives-sur-mer ; Le Théâtre-Sénart, scène nationale ; Les Tombées de la Nuit, Rennes ; Nil Obstrat, centre de création de Saint-Ouen-l’Aumône ; PIVO, Pôle itinérant en Val d’Oise avec Points communs, scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d’Oise ; Risotto, réseau pour l’essor des arts de la rue et de l’espace public en Île-de-France.
Subventions : Ministère de la Culture - Aide nationale à la création pour les arts de la rue et du cirque, 2024 ; Aide à la diffusion de la Ville de Paris.
Soutiens pour la création en salle — coproductions et résidences : Le Théâtre-Sénart, scène nationale ; Houdremont, centre culturel, La Courneuve ; Théâtre André Malraux de Chevilly-Larue.
Subvention : Département de la Seine-Saint-Denis.
La compagnie est conventionnée par la DRAC Île-de-France depuis 2020 et son action est financée par la Région Île-de-France depuis 2024.
Ahmed Madani / Madani Compagnie
Coproducteurs : CDN de Normandie-Rouen ; Théâtre Dijon-Bourgogne - CDN ; Théâtre Am Stram Gram - Genève ; L’Estive - Scène nationale de Foix et de l’Ariège ; Théâtre 71 - Scène nationale de Malakoff ; Théâtre Sénart – Scène nationale ; Scène nationale de Bourg-en-Bresse ; Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines - Scène Nationale ; Théâtre de Corbeil-Essonnes / Grand Paris Sud ; Théâtre du Fil de l’eau - Ville de Pantin ; Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN ; Théâtre Jean Lurçat - Scène nationale d’Aubusson ; Comédie de Picardie ; Théâtre de Poche - Bruxelles ; Théâtre de Choisy-le-Roi – Scène conventionnée d’intérêt national art et création pour la diversité linguistique ; Théâtre du Beauvaisis - Scène nationale ; La Nacelle - Aubergenville - Communauté urbaine Grand Paris Seine & Oise.
Soutiens : L’Archipel - Scène nationale de Perpignan ; Centre Chorégraphique National de Nantes ; Le Channel – Scène nationale de Calais.
Avec l’aide exceptionnelle de la DRAC Île-de-France.
Madani Compagnie est conventionnée par la DRAC Île-de-France et par la Région Île-de-France.
Ahmed Madani est artiste associé au CDN de Normandie-Rouen. Ses pièces sont éditées chez Actes Sud-Papiers et l’école des loisirs.
Chantal Loïal / Cie Difé Kako
Production : Compagnie Difé Kako.
Soutiens : CCN de Roubaix – Ballet du Nord, artiste associée de 2023 à 2025.
Tatiana Frolova / Soro Solo
Production : Théâtre du Point du Jour, Lyon.
Coproduction : Les Francophonies, des écritures à la scène.
Mourad Merzouki / Cie Käfig
Production : Pôle en Scènes.
Photos : Julie Cherki, Christophe Surman.
Zip Zap Circus
Production : Daniel Galloway, Elizabeth Barnard-Scott, Xavier Gobin.
Coproduction : Productions Hors Jeu.
Hatice Ozer
Production déléguée : CDN Normandie-Rouen.
Coproduction : Association la neige la nuit ; Théâtre auditorium de Poitiers Scène nationale ; L’Imagiscène – Centre culturel de Terrasson ; OARA Nouvelle-Aquitaine ; Le Préau, Centre Dramatique National de Normandie-Vire ; la Soufflerie – Rezé.
Avec le soutien de Itinéraires d’artiste(s) 2021 – Coopération Nantes-Rennes-Brest-Rouen, Studio Virecourt, Maison Maria Casarès.
Émilie le Roux / les veilleurs [compagnie théâtrale]
Coproduction : Les Tréteaux de France – CDN [93] ; Le Ciel – Scène européenne pour l’enfance et la jeunesse [69] ; Le Minoterie – Scène conventionnée d’intérêt national Arts enfance jeunesse - Dijon [21].
Soutien : Théâtre des Bergeries – Noisy-le-Sec [93] ; L’heure Bleue – Saint-Martin-d’Hères [38] ; Le Grand R – Scène nationale – La Roche-sur-Yon [85] ; Le Pacifique – CDCN - Grenoble [38].
Remerciements : Guillaume Cousin, doMino – Plateforme jeune public Auvergne-Rhône-Alpes, Fanny Duchet, Le Pacifique – CDCN de Grenoble [38], Aude Pelletier, Hélène Py, Gaia Riet Moszkowski, Pauline Rivet, Charlotte Vinson, Groupe des 20 Île-de-France, les classes de Fatiha Jebrani et d'Agathe Lecoeur de CAP et de Terminale du Lycée Professionnel Théodore Monod de Noisy-le-Sec, la classe de CM1 de Jérémi Koffi de l’école Jean Macé de Lyon - 8ème, la classe de CM2 de Fabien Cunillera de l’École Pierre Lerenard de Noisy-le-Sec.
Les veilleurs [compagnie théâtrale] est conventionnée par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Auvergne-Rhône-Alpes, le Département de l’Isère, la Ville de Grenoble, et soutenue par le Département de la Seine-Saint-Denis.
Jean-Christophe Hembert
Coproduction : L’empreinte, Scène nationale Brive-Tulle ; Le Radiant-Bellevue - Caluire-et-Cuire ; Théâtre d’Auxerre - Scène conventionnée d'intérêt national ; Théâtre de Chartres – Scène conventionnée d'intérêt national Art et création ; Théâtre Silvia-Montfort, Yzeurespace.
Avec le soutien de L’Adami.
Collectif Kahraba
Géologie d'une fable a été créé en décembre 2015 avec le soutien de l'Institut Français du Liban et de l'Ambassade Suisse au Liban.
Marina Gomes / Cie Hylel
Production : Hylel.
Coproduction et soutien : CDCN d’Avignon Les Hivernales ; Théâtre de Suresnes Jean Vilar ; La Briqueterie - CDCN du Val-de-Marne ; G20 Île-de-France ; La Passerelle - Scène nationale de Saint-Brieuc ; Châteauvallon-Liberté - Scène nationale de Toulon ; Scène Méditerranée ; Pôle Arts de la scène ; Klap - Maison pour la danse de Marseille.
Plutôt le feu que les larmes est lauréat 2025 de l'appel à projets du G20-Île-de-France.
En partenariat et avec le soutien du réseau G20 Île-de-France et de l'ONDA - Office national de diffusion artistique - dans le cadre de la tournée 2026-2027 en Île-de-France.
Benoît Lambert
Production : La Comédie de Saint-Étienne – CDN.
Coproduction : Théâtre-Sénart - Scène nationale.
Avec le soutien du DIÈSE# Auvergne-Rhône-Alpes, dispositif d’insertion de l’École de la Comédie de Saint-Étienne.
Company Portmanteau / Helga Stentzel
Soutiens : Arts Promotion Centre Finland, Finnish Cultural Foundation, WHS Teatteri Union, Cirko, Stoa, Lastenteatterin ideahautomo ITU.
Projet récompensé Pikku ITU Performance 2025.
Ana Pérez
Production : MISCEA DANSE.
Coproduction : Châteauvallon Scène Nationale ; Ballet Preljocaj dans le cadre de l’accueil studio ; CCN Tours ; Centre Soléa Marseille ; Viavox Production ; La Ville d’Orsay ; Fondation Cléo Thiberge Edrom.
Avec le soutien de Klap maison pour la danse, Marseille et CANAL, CND Pantin, du Théâtre Durance, Scène nationale – Château-Arnoux-Saint-Auban, de la DRAC PACA, du Département des Bouches-du-Rhône, de la Ville de Marseille.
Daniela Labbé Cabrera / Collectif I am a bird now
Production : Collectif I am a bird now.
Coproductions : Théâtre des Quartiers d’Ivry - Centre Dramatique National du Val-de-Marne ; Centre Dramatique National de Normandie-Rouen ; Théâtre Dijon Bourgogne - Centre Dramatique National ; Théâtre Jean Lurçat - Scène Nationale d’Aubusson ; Théâtre Brétigny ; Théâtre Jean-François Voguet de Fontenay-sous-Bois ; Théâtre Romain Rolland – Scène conventionnée d’intérêt national de Villejuif et du Grand Orly Seine Bièvre ; Théâtre Cinéma de Choisy-le-Roi – Scène conventionnée d’intérêt national Art et Création ; Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine ; Les Passerelles, scène de Paris Vallée de la Marne à Pontault-Combault.
Partenaires, en cours : Le Vivat - Scène conventionnée d’intérêt national Art et Création ; Les Passerelles - Scène de Paris-Vallée de la Marne ; Théâtre de Corbeil-Essonnes ; Théâtre Victor Hugo de Bagneux ; L’Azimut | Antony - Châtenay-Malabry ; Théâtre Joliette - Scène conventionnée Art et Création pour la diversité des écritures contemporaines ; Théâtre municipal de Viña del Mar ; Université pontificale catholique du Chili.
Le collectif I am bird now est conventionné par la DRAC Île-de-France et la Région Île-de-France au titre de la Permanence Artistique et Culturelle. Il est également soutenu par le Département du Val-de-Marne au titre de l’Aide à la production mutualisée, le Fonds de dotation Porosus et la Ville de Grigny.
Adèle Royné
Production : Cie MidiMinuit.
Coproduction : Acmé, Théâtre du Train Bleu, Théâtre d’Arles, Théâtre du Jeu de Paume d’Aix-en-Provence.
La Cie MidiMinuit est soutenue par la DRAC Île-de-France − Ministère de la Culture au titre de l’aide aux compagnies dramatiques conventionnées, et avec le dispositif d’aide du Fonpeps.
Pour le triptyque, en cours de construction : avec le soutien du CENTQUATRE-PARIS, de la Scène nationale 61 et de Nanterre-Amandiers.
Compagnie La Volige / Nicolas Bonneau • Fanny Chériaux
Production : Compagnie La Volige / Nicolas Bonneau · Fanny Chériaux.
Coproductions et soutiens : La Passerelle, scène nationale de Saint-Brieuc ; l'OARA, Bordeaux ; Le Théâtre scène nationale d'Angoulême ; Le Théâtre des Quatre saisons, Gradignan ; Le Moulin du Roc, scène nationale à Niort ; les 3T-Scène conventionnée de Châtellerault ; Scènes de pays, Beaupréau-en-Mauges ; Théâtre de Brétigny ; Quai des rêves, Lamballe ; Théâtre du Cloître, Bellac ; Union régionale des foyers ruraux ; Le Moulin du Marais, Lezay.
La Volige est conventionnée par la DRAC Nouvelle-Aquitaine et soutenue au fonctionnement par la Région Nouvelle-Aquitaine et le Département des Deux-Sèvres.
Ballet Preljocaj
Coproduction, en cours de négociation : Musée d’Orsay.
Marie Mahé
Production : Compagnie DTM 9.4.
Coproduction : L’Onde Théâtre Centre d’Art - Vélizy-Villacoublay.
Avec le soutien des Ateliers Médicis.
La Vaste Entreprise / La Bulle Bleue / Nicolas Heredia
Production : La Vaste Entreprise.
Production associée : La Bulle Bleue, Adpep 34.
Coproduction et soutien : Théâtre des 13 Vents CDN Montpellier ; Scène nationale d’Albi-Tarn ; Théâtre+Cinéma – scène nationale Grand Narbonne ; La Garance – scène nationale de Cavaillon ; Le Théâtre du Bois de l’Aune, Aix-en-Provence ; Le Parvis – scène nationale Tarbes Pyrénées ; La Ferme du buisson – scène nationale, Noisiel ; Le Vivat – scène conventionnée, Armentières ; La Faïencerie – scène conventionnée, Creil.
Avec l’aide de la DRAC Occitanie, compagnie conventionnée, de la Région Occitanie, de la Ville de Montpellier, d’Occitanie en scène et de l’Onda.
La brochure Théâtre 25-26
