Direction artistique Leïla Mendez – Histoire et textes Leïla Mendez avec la collaboration de Sophie Laloy – Livret des chansons Leïla Mendez avec la collaboration de Michel Taïeb – Mise en scène Rama Grinberg – Création vidéo et conception scénographique Sophie Laloy – Musiques Leïla Mendez et Michel Taïeb – Claviers, guitares, basse, percussions, voix Michel Taïeb – Claviers, percussions, voix Leïla Mendez – Violoncelle, voix Véronika Soboljevski – Percussion, voix Nazim Aliouche – Acteurs des portraits vidéo Loïc Le Roux, Cécile Laloy, Eric Caruso, Sophie Laloy, Juliette Goguet, Lily Carton, Rama Grinberg – Figurants du bal L'atelier cinéma des jeunes de Cinémassy à Paul B – Création Son / Régie Générale Camille Bitzgerger – Lumières Avec la collaboration de L’Odyssée de Fos Scènes et Ciné – Conception scénographie et décors Teddy Voyes – Construction Teddy Voyes, Baptiste Delestre – Conception de l’ours Baptiste Delestre – Accessoires, costumes et création plastique Angélique Legrand avec la collaboration des couturières du Bercail de Dunkerque –  Administration et Production Aymeric Demay et Emilie Pelletier – Diffusion Mon Grand l'Ombre – Crédit photo Michka Mal

Production Mon Grand l'Ombre

Partenaires acquis : Smac Paul B Massy / Centre Culturel Château Rouge Annemasse / Scènes et cinés Fos sur Mer / Théâtre Cinéma de Choisy-le-Roi scène conventionnée art et création pour la diversité linguistique / Centre Culturel Houdremont La Courneuve / Les Nouvelles Coordonnées Fontaine Labbé / Le Bercail à Dunkerque. Accompagnement par le réseau RamDam

La Compagnie Mon Grand l’Ombre est conventionnée par la DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication